Расположенный всего лишь в 10 минутах ходьбы от природного заповедника Сент-Люси, Lv L'Escale предлагает 8 номеров. Этот отель также располагает парковкой.

Прогулка в центр Пора-ла-Нувеля займет 5 минут. Популярным местом в Поре-ла-Нувеле также является Пляж де ла Вьей Нувель, что находится приблизительно в 2 км от отеля. Гости также могут увидеть Порт Махон, расположенный примерно в 6 км. Примерно в 5 минутах ходьбы находится автобусная остановка Boulevard du Monument.

В этих номерах также мраморный пол. Кроме того, из окон открывается вид на море.

Завтрак подают в ресторане. Ресторан Restaurant le XV, популярный среди любителей французской кухни, расположен недалеко от этого отеля.